Inséparables depuis leur plus tendre enfance, Adam et Paul errent dans les rues de Dublin. Liés par une indéfectible amitié, ils sont aussi unis par une même dépendance à la drogue qui chaque jour les oblige à consacrer l'essentiel de leur énergie à chercher l'argent dont ils ont besoin pour leur dose quotidienne. Habitués à user de tous les moyens pour parvenir à leur fin, il semblerait pourtant qu'aujourd'hui la chance ne soit pas avec eux... À mi-chemin entre comédie noire et conte minimaliste, le film de Lenny Abrahamson relate l'histoire de deux losers à la dérive qui n'ont depuis longtemps plus prise sur l'existence.
