Tom Ludlow est le meilleur détective de l'Ad Vice, unité spécialisée de la Police de Los Angeles.
Son supérieur, le capitaine Wander, ferme les yeux sur ses procédés souvent « hors normes » et le protège lors de l'enquête interne menée par le capitaine Biggs.
Accusé à tort du meurtre d'un collègue, Ludlow doit lutter seul contre le système corrompu pour prouver son innocence.
- Au bout de la nuit
(FRA)
- Street Kings
(USA)
(titre original)
- Street Kings
(ALL)
- Os Reis da Rua
(BRE)
- Reyes de la calle
(ARG)
- Reyes de la calle
(MEX)
- Sokagin krallari
(TUR)
- Az utca királyai
(HON)
- Tänavate valitsejad
(EST)
- Rois de la rue
(QBC)
- Night Watch
(USA)
(premier titre)
- The Night Watchman
(USA)
(premier titre)
Site officiel
(en français)
