En 1947, en pleine période stalinienne, Soutchan, petite ville d'extrême Orient est transformée en zone de détention. C'est là que Valerka et Galia, qui ont 12 ans chacun, vivront leur premier amour parmi les prisonniers japonais et soviétiques, résistant avec bonheur et une rage de vivre formidable à ce monde inhumain.
