Hélène Laborie, une femme flic d'une trentaine d'années, a pour mission de transférer jusqu'à une prison française Abedin Nexhep, un ponte de la mafia albanaise accusé d'être à la tête d'un vaste réseau de prostitution. Mais Hélène est loin de se douter que cette organisation criminelle est prêt à tout pour sauver son chef.
Durant le transfert, les hommes de main de Nexhep obligent Hélène et les autres policiers à battre en retraite. Ces derniers se réfugient, au terme d'une folle cavale, dans un entrepôt d'une zone industrielle.
Là, ils découvrent une bande de jeunes d'une vingtaine d'années venus braquer l'entrepôt en question.
- Nid de guêpes
(FRA)
- Wasps' Nest
- The Nest
- Nido di vespe
(ITA)
- Kahden tulen välissä
(FIN)
- Das Tödliche Wespennest
(ALL)
- Nido de avispas
(ESP)
- Ninho de Vespas
(BRE)
- Operation fritagning
(SUE)
