Indétrônables du hit-parade des crétins de leur lycée, Harry et Lloyd deviennent les pigeons de leur proviseur corrompu et de sa maîtresse, qui veulent faire d'eux les cobayes d'une fausse classe pilote pour élèves délicats, et ainsi détourner une belle subvention. Heureusement, la charmante Jessica suspecte l'embrouille...
- Dumb & Dumberer : Quand Harry rencontra Lloyd
(FRA)
- Dumb and Dumberer : When Harry Met Lloyd
(USA)
(titre original)
- Scemo e più scemo - Iniziò così
(ITA)
- Tosinuija ja vielä nuijempi - kun Harry tapasi Lloydin
(FIN)
- Dumm und Dümmerer
(ALL)
- Dos tontos muy tontos: Cuando Harry encontró a Lloyd
(ESP)
- Debi & Lóide 2 - Quando Debi Conheceu Lóide
(BRE)
- Tonto, tontos y retontos
(ARG)
- Dum och ännu dummare: När Harry mötte Lloyd
(SUE)
- Butec in butec 2
(SLN)
- O Ilithios kai o panilithioteros: Otan o Harry synantise ton Lloyd
(GRE)
- Plusse cloche et très zidiot: Quand Harry rencontre Lloyd
(QBC)
- Dumber & Dumbest
(USA)
(premier titre)
- When Harry Met Lloyd: Dumb and Dumberer
(USA)
(premier titre)
- Dumb & Dumber 2
(USA)
(premier titre)