Cette fois, le tournage du dernier Freddy est terminé. Mais l'acteur qui incarne Freddy, Rober Englund entend parler d'une suite possible à l'initiative des producteurs et en discute avec l'autre actrice principale, Heather Langenkamp. Mais celle-ci lui révèle que ses nuits sont tourmentées par des cauchemars comme le sont les héros des films de Freddy. Le réalisateur Wes Craven lui avoue que lui aussi souffre des mêmes maux. Freddy tenterait-il de passer de l'autre côté de l'écran ?
Autres titres originaux : Wes Craven's New Nightmare A Nightmare On Elm Street 7
- Freddy sort de la nuit
(FRA)
- New Nightmare
(USA)
(titre original)
- Nightmare nuovo incubo
(ITA)
- Uusi painajainen Elm Streetillä
(FIN)
- Freddy's New Nightmare
(ALL)
- La Nueva pesadilla de Wes Craven
(ESP)
- La Nueva pesadilla
(ESP)
- O Novo Pesadelo de Freddy Krueger
(POR)
- La Nueva pesadilla
(ARG)
- Elm sokagi'nda son kabus
(TUR)
- A Nightmare on Elm Street Part 7: The Ascension
(USA)
(premier titre)
- A Nightmare on Elm Street Part 7: Freddy's Finale
(USA)
(premier titre)
- A Nightmare on Elm Street 7: The Real Story
(USA)
(premier titre)
- The New Nightmare
(USA)
(premier titre)
- Painajainen Elm Streetillä 7 - Uusi painajainen
(FIN)
(titre DVD)
