Après la chute du communisme, les anciens pays de l'Est connaissent des années difficiles. Karol est atteint d'un cancer de l'intestin, puis de la maladie de Parkinson. Au lieu de cacher sa maladie comme le veut la tradition au Vatican, il l'annonce à la foule et endure ensuite son calvaire publiquement. De plus en plus handicapé par un corps qui ne lui obéit plus, il incarne jusqu'à la mort son message : "N'ayez pas peur."
- Karol, l'homme qui devint Pape
(FRA)
- Karol, un uomo diventato Papa
(ITA)
(titre original)
- Karol: A Man Who Became Pope
- Karol. Ein Mann, der Papst wurde
(ALL)
- Karol, el hombre que llegó a ser Papa
(ESP)
- Karol, O Homem que Se Tornou Papa
(POR)
- Karol. Czlowiek, który zostal papiezem
(POL)
- Storia di Karol
