Etzel découvre que la carrière de son père, le grand procureur Andergast a débuté grâce à la condamnation à perpétuité de Léonard Maurizius. Mais l'affaire, qui a eu lieu il y a 18 ans, reposait uniquement sur des présomptions. Etzel voudrait en avoir le coeur net.