Il y a sept ans, Bernard et Mathilde se sont connus, aimés follement et séparés violemment. Aujourd'hui, alors que Mathilde s'est récemment mariée à Philippe, vient s'installer dans la maison voisine de celle qu'occupent Bernard, sa femme Arlette avec qui il a trouvé le bonheur, et leur jeune fils, Thomas. Le mari de Mathilde, un ingénieur bien plus âgé qu'elle, lui a apporté l'équilibre dont elle avait besoin...
La Femme d'à côté
: Plus d'infos
François Truffaut attendit près de quinze ans avant de mettre en scène cette autopsie d'une passion interprétée par le couple inoubliable Fanny Ardant – Gérard Depardieu. Le réalisateur offre son premier grand rôle au cinéma à celle qui deviendra sa femme.
" Après "Le dernier métro", qui mettait en présence six ou sept personnages d'importance égale, j'ai voulu revenir à la discipline inverse avec une histoire plus serrée construite autour d'un couple.
J'ai volontairement gardé les conjoints à l'arrière-plan, choisissant d'avantager un personnage de confidente qui lance l'histoire et lui donne sa conclusion : “Ni avec toi, ni sans toi”. (...) Il a fallu qu'un soir de janvier, j'assiste à la rencontre de Gérard Depardieu et Fanny Ardant pour me dire, les voyant côte à côte: voilà les amants qu'il me faut. J'ai l'espoir que le spectateur ne sera pas tenté de prendre parti, de donner tort à l'un et raison à l'autre, mais qu'il les aimera tous les deux comme je les aime. " François Truffaut
Tournage du 1er avril 1981 au 15 mai 1981 à Grenoble, Isère, France.
- La Femme d'à côté
(FRA)
- The Woman Next Door
(USA)
- La Signora della porta accanto
(ITA)
- De Vrouw van Hiernaast
(HOL)
- Kohtalokas nainen
(FIN)
- La Mujer de al lado
(ESP)
- A Mulher do Lado
(POR)
- La Mujer de la próxima puerta
(ARG)
- The Woman Next Door
(G-B)
- Die Frau nebenan
(ALo)