La Bataille de Guadalcanal fût une étape clé de la guerre du Pacifique, marquée par des affrontements entre Japonais et Américains. Le film retrace l'état d'esprit qui y régnait avant les hostilités, les préparatifs du débarquement et enfin la Guerre dans toute son horreur.
- La Ligne Rouge
(FRA)
- The Thin Red Line
(USA)
(titre original)
- La Sottile linea rossa
(ITA)
- Veteen piirretty viiva
(FIN)
- Der Schmale Grat
(ALL)
- La Delgada línea roja
(ESP)
- Den Tynde røde linje
(DAN)
- A Barreira Invisível
(POR)
- Além da Linha Vermelha
(BRE)
- La Delgada línea roja
(ARG)
- Den Tunna röda linjen
(SUE)
- La Delgada línea roja
(MEX)
- Ince kirmizi hat
(TUR)
- Der Schmale Grat
(AUT)
- Az Örület határán
(HON)
- La Hotarul dintre viata si moarte
(ROU)
- La Mince ligne rouge
(QBC)
