Selon la mythologie chinoise, 'La Source Jaune' est une source où vont boire les âmes des morts et vivent heureuses pour toujours. Les parents de Lola, de nationalité espagnole et chinoise, boivent déjà à cette source depuis 3 ans. Lola les a vu se faire fusiller et les venger devient alors son unique obsession. Lors de sa quête elle rencontre Sergio avec qui elle va s'aventurer dans un monde inquiétant et dangereux pour découvrir à la fois l'amour et de nombreuses barrières infranchissables.