Dans un mouvement de colère envers son frère qui l'ennuyait, Sarah ouvre son livre de contes et prononce une formule magique qui fait disparaître son frère. Mais elle regrette aussi vite son geste. Malheureusement, Jareth, le roi des Goblins, et ses disciples apparaissent et apprennent à Sarah que son frère est prisonnier de son royaume en forme de labyrinthe qu'elle va devoir visiter...
- Labyrinthe
(FRA)
- Labyrinth
(G-B)
(titre original)
- Labyrinth dove tutto è possibile
(ITA)
- Labyrintti
(FIN)
- Die Reise ins Labyrinth
(ALL)
- Dentro del laberinto
(ESP)
- Labyrinten til troldkongens slot
(DAN)
- O Labirinto
(POR)
- Labirinto - A Magia do Tempo
(BRE)
- Laberinto
(ARG)
- Labyrint
(SUE)
- Laberinto
(CHL)
- Labirynt
(POL)
- Laberinto
(PER)
