Première partie :
Sur le bateau qui la ramène à l'Ile du Prince Edouard, Anne revit les moments de bonheur passés autrefois à la maison des Pignons verts. Mais sur place, elle découvre une maison en état de délabrement et se fait chasser par une locataire peu soucieuse de son attachement pour ce lieu. Anne s'installe chez Diana et Fred qui ne se parlent quasiment plus. Fred est préoccupé par la guerre qui ravage l'Europe, tandis que Diana est toute à la joie d'organiser le mariage d'Anne et de Gilbert. Ils doivent pourtant reporter leur projet. Anne quitte en effet à regret ces terres qu'elle aime tant pour rejoindre Gil à New York, où l'hôpital prolonge son stage. Bien qu'il y soit considéré comme le chirurgien le plus prometteur, Gilbert s'accomode de plus en plus mal de la politique de l'hôpital. De son côté, Anne a trouvé un emploi aux éditions Winfield. Elle y rencontre Jack Garrison, auteur de romans policiers à succès. Tombé par hasard sur un manuscrit d'Anne alors qu'il est lui-même en panne d'inspiration, il lui propose d'écrire son prochain livre, qu'il s'engage à publier sous leurs deux noms. Anne accepte en toute naïveté...
Seconde partie :
Bar-le-duc, 1918. Engagée dans la Croix Rouge, Anne a fini par retrouver la trace de Gilbert dans un hôpital de campagne. Mais au moment où elle l'apercevait monter dans une ambulance, elle a dû elle-même fuir les bombardements. Errant dans la ville en ruine, Anne reprend ses recherches, le fils de Jack Garrison dans les bras. Parmi les blessés, elle reconnaît Fred, que toute la famille croit mort. Il a dû être amputé d'un bras et Anne lui promet de tout faire pour le renvoyer au pays. Sans nouvelles de Gilbert, elle embarque pour l'Angleterre avec Fred et Dominique, le fils de Jack. A Londres, ils s'installent tous les trois dans l'appartement de Jack Garrison. Bien qu'une lettre l'ait informée de la disparition de son mari, probablement fait prisonnier, Anne veut garder espoir et n'abandonne pas ses recherches. Jack réapparaît soudain clandestinement à Londres et explique à Anne qu'il participe à un projet secret du gouvernement américain. Peu après, le patron d'un journal pour lequel Jack travaillait propose un emploi à Anne. Collaborant avec l'ennemi, il espère en fait qu'elle le mettra sur la piste de Jack...
- Le Bonheur au bout du chemin III
(FRA)
- Anne of Green Gables: The Continuing Story
(CAN)
(titre original)
- Anne 3
(CAN)
- Anne... La maison aux pignons verts: Les années de tourmente
(QBC)
- Le Bonheur au bout du chemin - Les années de tourmente
(FRA)
(titre DVD)
Sociétés de production
Anne III Productions Inc.
- Canadian Broadcasting Corporation (CBC)
- Public Broadcasting Service (PBS)
- Sullivan Entertainment Inc.
