1945. Quatre personnes brisées par la guerre trouvent refuge dans un monastère abandonné en Toscane, pour se guérir de leurs maux, chacun à sa manière. Etrangers aussi bien les uns aux autres qu'à ce beau pays ravagé par la guerre, ils sont tous à la recherche de paix et de réconfort, sans distinction de nation ou de race.
- Le Patient anglais
(FRA)
- The English Patient
(USA)
(titre original)
- Il Paziente inglese
(ITA)
- Englantilainen potilas
(FIN)
- Der Englische Patient
(ALL)
- El Paciente inglés
(ESP)
- El Pacient anglès
(ESP)
- Den Engelske patient
(DAN)
- O Paciente Inglês
(POR)
- O Paciente Inglês
(BRE)
- El Paciente inglés
(ARG)
- Den Engelske patienten
(SUE)
- Ingiliz hasta
(TUR)
- Der Englische Patient
(AUT)
- Angleski pacient
(SLN)
- Az Angol beteg
(HON)
- Angielski pacjent
(POL)
- El Paciente inglés
(PER)
- Le Patient anglais
(QBC)