Will Kane souhaite abandonner sa fonction de shérif et se marier. Mais le jour des noces, il apprend qu'un bandit qu'il a mis en prison, va arriver pour se venger. Il décide alors de l'attendre malgré les supplications de sa femme et la fuite des habitants devant le danger. A l'arrivée du train, Kane se retrouve face à Miller et ses hommes.
- Le Train sifflera 3 fois
(FRA)
- High Noon
(USA)
(titre original)
- Mezzogiorno di fuoco
(ITA)
- Sheriffi
(FIN)
- Al punt del migdia
(ESP)
- Solo ante el peligro
(ESP)
- Sheriffen
(DAN)
- O Comboio Apitou Três Vezes
(POR)
- Matar ou Morrer
(BRE)
- A La hora señalada
(ARG)
- Sheriffen
(SUE)
- De Trein zal drie maal fluiten
(BEL)
- Le Train sifflera 3 fois
(BEL)
- Kahraman serif
(TUR)
- Zwölf Uhr mittags
(AUT)
- Délidöben
(HON)
- Tacno u podne
(YOU)
- W samo poludnie
(POL)
- Zwölf Uhr mittags
(ALo)
- Quand le train sifflera trois fois
(FRA)
