Depuis sa plus tendre enfance, Henry Hill, né d'un père irlandais et d'une mère sicilienne, veut devenir gangster et appartenir à la Mafia. Adolescent dans les années cinquante, il commence par travailler pour le compte de Paul Cicero et voue une grande admiration pour Jimmy Conway, qui a fait du détournement de camions sa grande spécialité. Lucide et ambitieux, il contribue au casse des entrepôts de l'aéroport d'Idlewild et épouse Karen, une jeune Juive qu'il trompe régulièrement. Mais son implication dans le trafic de drogue le fera plonger...
Les Affranchis
: Plus d'infos
« C'était très important pour moi de ne pas raconter la énième histoire de gangsters, racontera Scorsese. Il y a déjà eu tellement de bons films de ce genre ces derniers temps. Le Parrain a déjà été fait et bien fait, quel intérêt d'en faire un autre ? La seule raison de réaliser ce film était de montrer le plus honnêtement possible et avec beaucoup de détails une sorte de documentaire sur la vie quotidienne de ces gangsters. »
« Ce qui m'a le plus fasciné, reconnaît Scorsese, ce sont les détails de la vie de tous les jours. Ce que les « affranchis » mangent, comment ils s'habillent, les boîtes de nuit où ils vont, le style de leurs maisons et comment, autour d'eux, la vie s'organise, jour après jour, minute après minute. Leurs femmes, leurs enfants. » Martin Scorsese
Le mot « fuck » et ses dérivés sont utilisés 240 fois dans le film.
Initialement distribué par Warner Bros.
