Dans un pays déchiré qui s'apprête à entrer en guerre, Amir et Hassan, deux enfants amis depuis toujours, vont bientôt être séparés ...
1979. Cet après-midi-là, à Kaboul, la ville toute entière est à la fête car ses habitants vivent au rythme du traditionnel concours de cerfs-volants. Malgré la victoire d'Amir et Hassan, l'amitié des deux garçons ne résiste pas à la trahison de l'un envers l'autre. Lorsque les Soviétiques envahissent l'Afghanistan, Amir et son père quittent le pays pour les Etats-Unis.
Vingt ans plus tard, Amir revient à Kaboul, désormais sous la chape de plomb du régime des Talibans. Sans se soucier du danger, il affronte enfin le secret qui le hante depuis son enfance dans l'espoir de se racheter...
- Les Cerfs-volants de Kaboul
(FRA)
- The Kite Runner
(USA)
(titre original)
- Il Cacciatore di aquiloni
(ITA)
- Leijapoika
(FIN)
- Drachenläufer
(ALL)
- O Caçador de Pipas
(BRE)
- Cometas en el cielo
(ARG)
- Cometas en el cielo
(MEX)
- Kite Runner
(FRA)
(premier titre)
MacDonald/Parkes Productions
- Scamp Film and Theatre Ltd.
- Wonderland Films
- Neal Street Productions
- Participant Productions
- Sidney Kimmel Entertainment
- DreamWorks SKG