Auteurs & scénaristes : Gideon Defoe (d'après son livre)
avec : Edouard Baer (Le Capitaine des pirates (version française)), Caterina Murino (Liz Lafaucheuse (Cutlass Liz dans la vo) (voix française)), Hugh Grant (le Capitaine des pirates (voix originale)), Brendan Gleeson (le pirate à la goutte (voix originale)), Jeremy Piven (Black Bellamy (voix originale)), Brian Blessed (le Roi des pirates (voix originale))
Le Capitaine Pirate (Edouard BAER en VF) – enthousiaste sans limite, mais aux succès moins concluants – veut devenir une terreur des hautes mers. Avec un équipage désordonné à ses côtés et apparemment aveugle des ses maigres chances, le Capitaine Pirate n'a qu'un seul rêve : battre ses grands rivaux Black Bellamy et Liz Lafaucheuse (Caterina MURINO en VF) au prix le plus convoité : le Trophée du Pirate de l'Année. Sa quête les mène des rivages de Blood Island jusqu'aux rues brumeuses d'un Londres victorien. Au cours de leurs aventures désopilantes, ils devront affronter la reine Victoria qui voue une haine absolue aux pirates, et faire équipe avec un jeune scientifique Charles Darwin...
Les Pirates ! bons à rien - mauvais en tout
: Plus d'infos
LES PIRATES ! BONS A RIEN, MAUVAIS EN TOUT est à ce jour le film le plus ambitieux des studios Aardman réalisé en « stop-motion », la même technique de personnages en plastiline faits-mains qui amena les studios à gagner un Oscar pour les films Wallace et Gromit - Le Mystère du Lapin-Garou et Chicken Run. Le film est réalisé par Peter Lord, co-fondateur des studios Aardman, déjà réalisateur de Chicken Run (avec Nick Park), et oscarisé deux fois pour ses courts-métrages avec les studios.
- Les Pirates ! bons à rien - mauvais en tout
(FRA)
- The Pirates! Band of Misfits
(G-B)
(titre original)
- Den Piraten - Ein Haufen merkwürdiger Typen
(ALL)
- Os Piratas!
(POR)
- Piratene!
(NOR)
- Piraterna!
(SUE)
- Kalózok! A kétballábas banda
(HON)
- The Pirates! In an Adventure with Scientists
(G-B)
(premier titre)
