1982. Entraîneur de basket israélien d'origine allemande, Max Stoller s'est imposé comme une véritable légende dans son pays.
Toujours en quête de nouveaux défis, il accepte de prendre en charge l'équipe nationale d'Allemagne de l'Ouest pour l'amener au championnat du monde de Los Angeles.
Or, Max doit non seulement entraîner des joueurs démotivés, qui n'ont pas tous envie d'être bousculés dans leurs habitudes, mais il lui faut aussi faire face aux attaques de la presse israélienne qui le considère comme un traître.
Ce qui ne l'empêche pas de poursuivre sa mission, coûte que coûte. Sans doute aussi parce qu'il est venu là pour autre chose : repartir sur les traces de son enfance brisée par la guerre, un jour de 1943.
Il rencontre alors une jeune femme d'origine turque qui habite dans l'appartement où il a lui-même vécu avec ses parents quarante ans plus tôt. Se retrouvant en elle, il se prend d'affection pour cette déracinée d'aujourd'hui et décide de l'aider...
Playoff
: Plus d'infos
Sortie Israel : 24/11/2011
Format : 1.85 – Son : Dolby SRD
Inspiré de l'histoire vraie de Ralph Klein
Né à Berlin en 1931, Ralph Klein est issu d'une famille de juifs hongrois qui regagne Budapest peu de temps avant le début de la Seconde guerre mondiale. Le père de Ralph est assassiné à Auschwitz, mais le petit garçon, sa mère et ses frères et sœurs sont sauvés grâce à Raoul Wallenberg.
Après la guerre, Klein joue pour l'équipe nationale de basket de Hongrie, avant d'émigrer en Israël avec sa mère en 1951. Il sert dans la marine, puis débute sa carrière professionnelle au Maccabi Tel-Aviv, avec qui il dispute 160 matchs et remporte huit championnats et six coupes d'Israël. Il participe notamment aux Jeux Olympiques de 1952 et aux championnats d'Europe de 1953 et 1959.
En 1970, il devient entraîneur du Maccabi Tel-Aviv, avec qui il décroche 14 titres de champion d'Israël et la coupe d'Europe des clubs champions en 1977. Il devient par la suite entraîneur de l'équipe nationale du pays, obtenant une médaille d'argent au championnat d'Europe en 1979.
En 1983, il suscite la polémique en Israël en acceptant d'entraîner l'équipe nationale de RFA jusqu'en 1985.
À la retraite, Klein continue à intervenir dans de nombreuses écoles pour expliquer aux enfants les bienfaits du basket-ball. En 2006, il reçoit l'Israel Prize for Lifetime Achievement, et a l'honneur d'allumer une torche dans le cadre de la commémoration du 56ème anniversaire de la naissance d'Israël.
Il décède des suites d'un cancer en 2008.
Site officiel
(en français)
![Acheter Django Unchained [Blu-ray]](http://www.cinemotions.com/data/produits/B00B7N/B00B7N0ER8-small.jpg "Acheter Django Unchained [Blu-ray]")
![Acheter Skyfall [Blu-ray]](http://www.cinemotions.com/data/produits/B00ABX/B00ABX489U-small.jpg "Acheter Skyfall [Blu-ray]"){kind=small}
![Acheter Batman - The Dark Knight Rises - Édition limitée boîtier métal (Blu-Ray + DVD + Copie Digitale) [Blu-ray]](http://www.cinemotions.com/data/produits/B008J0/B008J0GDQ8-small.jpg "Acheter Batman - The Dark Knight Rises - Édition limitée boîtier métal (Blu-Ray + DVD + Copie Digitale) [Blu-ray]"){kind=small}
![Acheter Jack Reacher - Boîtier métal édition spéciale Amazon.fr - Combo DVD + Blu-ray [Blu-ray]](http://www.cinemotions.com/data/produits/B00B5U/B00B5UF5ZE-small.jpg "Acheter Jack Reacher - Boîtier métal édition spéciale Amazon.fr - Combo DVD + Blu-ray [Blu-ray]")
