Polly, qui vient de sortir de la prison pour mineurs, essaie de reprendre sa vie en main. La chance semble bien être de son côté : elle est immédiatement embauchée dans une chaîne de restauration rapide, trouve un appartement à louer et tombe même amoureuse. Et qui plus est, d'un policier ! Sa soeur Susanne aussi a un nouvel ami, Ronny, qui pense avoir trouvé le filon pour faire fortune : la vente de maisons préfabriquées en aluminium. Et il est d'accord pour faire profiter toute la famille de Susanne de cette bonne affaire. Le seul hic, c'est le capital de départ. Mais Ronny a un plan, infaillible lui aussi : un tout petit casse, sans aucun risque, pour amorcer la pompe. Il lui faut juste l'aide de la famille...