Les deux Ripoux ont décidé de devenir honnetes, aussi rendent-ils l'argent d'un hold-up après avoir capturé le malfaiteur. Accusés a tort du contraire ils sont mis au vert par l'IGS, jusqu'au jour où les commercants qui les ont fait chasser les supplient de revenir, leurs deux remplacants s'avérant être dix fois plus ripoux qu'eux !
