"Travis, Arliss (Tommy Kirk, Kevin Corcoran) et leurs chien Sam (fils de Vagabond) ont la charge de la maison familiale sous l'oeil bienveillant de leur oncle Beck (Brian Keith), en l'absence de leurs parent, parties au chevet de leur grand-mère malade. Tout tourne au drame quand Arliss, Travis et leur amie Lisbeth (Marta Kristen) sont enlevés par les Indiens. Sam part aussitôt sur leurs traces. Repoussant les attaques féroces des loups et des cougars et débusquant des malfaiteurs en fuite, notre héros à quatre pattes démontre sa vaillance." Source : wikipedia
- Sam l'intrépide
(FRA)
- Savage Sam
(USA)
(titre original)
- Sam il selvaggio
(ITA)
- Hurja Sam
(FIN)
- Savage Sam intiaanien jäljillä
(FIN)
- Villi Sam
(FIN)
- Aventura en el Oeste
(ESP)
- Apachernes dal
(DAN)
- Rebelde Até ao Fim
(POR)
