Dans le 15ème système solaire, de retour de Belda, Ayato a réussi avec succès l'école de pilote intersidéral. Il part rejoindre sa famille à bord d'un cargo piloté par Ryû, et Siman un homme singe originaire de Sheita, sur Analis. Mais des Stressos, peuple sanguinaire gouverné par l'Empereur Golem XIII, envahissent le 15ème système. Ayato presse Ryû d'arriver sur Analis afin de protéger sa famille mais lorsqu'il arrive, les Stressos ont déjà massacré les habitants et son père succombera dans ses bras. Ayato, aidé par Ryû, n'aura alors de cesse de combattre les Stressos afin de se venger et d'empêcher ceux-ci de prendre possession de son monde...
