Au cours d'une soirée mondaine organisée pour venir en aide aux Ethiopiens, Sarah Jennings, l'épouse d'un homme riche, fait la connaissance de Nick Ward, un humanitaire habitué au terrain. Celui-ci dénonce aux médias le manque de financement et de ressources dans les pays en proie à la misère la plus totale. Sarah, touché par les paroles et le dévouement de Nick, décide de lui donner un coup de main. Celui-ci la met dans le feu de l'action afin de tester sa résistance physique et mentale. Cette expérience bouleverse sa vie. De retour dans sa maison à Londres, elle s'implique activement au sein d'Oxfam et garde le contact avec Nick. Les années passent, et lorsque Nick lui demande d'user de son influence chez Oxfam pour obtenir de l'aide au Cambodge, elle décide de se rendre sur place. Cette dévotion pour les causes humanitaires la rapproche de plus en plus de Nick.
- Sans frontière
(FRA)
- Beyond borders
(USA)
(titre original)
- Amore senza confini - Beyond borders
(ITA)
- Yli rajojen
(FIN)
- Jenseits aller Grenzen
(ALL)
- Amar peligrosamente
(ESP)
- Amor Sem Fronteiras
(BRE)
- Más allá de las fronteras
(ARG)
- Pera apo ta synora
(GRE)
- Au-delà des frontières
(QBC)
