1942, le IIIème Reich allemand est au faîte de sa puissance. Seule Stalingrad sépare encore Hitler de la victoire. Vassili Zaitsev, jeune Russe est jeté comme des milliers d'autres dans l'enfer de cette bataille perdue d'avance. Doué au tir, il est remarqué par un officier politique, Ivan Danilov qui devient son ami. Ranimer l'héroïsme, redonner aux combattants décimés la force de lutter face à l'implacable machine de guerre allemande est la mission de Danilov : il fait de Vassili le héros de sa propagande.
- Stalingrad, Enemy at the Gates
(FRA)
- Enemy at the Gates
(USA)
(titre original)
- Il nemico alle porte
(ITA)
- Vihollinen porteilla
(FIN)
- Duell - Enemy at the Gates
(ALL)
- Enemigo a las puertas
(ESP)
- Círculo do Fogo
(BRE)
- Enemigo al acecho
(ARG)
- Enemigo al acecho
(COL)
- Kapidaki düsman
(TUR)
- Enemigo al acecho
(CHL)
- Ellenség a kapuknál
(HON)
- Wróg u bram
(POL)
- Ehthros pro ton pylon
(GRE)
- Enemigo al acecho
(PER)
- Neprítel pred branami
(RTC)
- L'ennemi aux portes
(QBC)
