Le commandant Picard du vaisseau intergalactique Enterprise D, avec l'aide du supposé mort, le Capitaine Kirk, doit stopper les agissements du savant fou Soran, prêt à détruire un système de 230 millions d'humanoïdes pour franchir une matrice spatiale qui le ramènera chez lui...
- Star Trek: Générations
(FRA)
- Star Trek: Generations
(USA)
(titre original)
- Star trek: generazioni
(ITA)
- Star trek: Sukupolvet
(FIN)
- Star Trek: Treffen der Generationen
(ALL)
- Star trek: la próxima generación
(ESP)
- Star Trek: Gerações
(POR)
- Jornada nas Estrelas: A Nova Geração
(BRE)
- Star Trek - Nemzedékek
(HON)
- Star trek: Pokolenia
(POL)
- Star Trek: Générations
(QBC)
- Star Trek: The Next Generation: The Movie
(USA)
(premier titre)
