Tanger - Aujourd'hui, quatre jeunes femmes de vingt ans travaillent pour survivre le jour et vivent la nuit. Elles sont ouvrières réparties en deux castes : les textiles et les crevettes. Leur obsession : bouger.
« On est là » disent-elles. De l'aube à la nuit la cadence est effrénée, elles traversent la ville. Temps, espace et sommeil sont rares. Petites bricoleuses de l'urgence qui travaillent les hommes et les maisons vides.
Ainsi va la course folle de Badia, Imane, Asma et Nawal...
Sur la planche
: Plus d'infos
Prix et festivals
La Quinzaine des Réalisateurs Festival de Cannes (France - 2011)
Sélection Officielle Paris Cinéma (2011 – France) Mention Spéciale du Jury
Festival Taormina (Italie - 2011) Meilleur Film, Meilleure réalisatrice, Prix d'interprétations féminines
Festival international d'Abu Dhabi 2011 - Mention spéciale du Jury
Festival de Tubingen 2011 Prix de la critique
Festival Antalya 2011 - Meilleur film
IFF Oslo 2011 Prix FIPRESCI
33e Cinemed de Montpellier 2011
Festival de San Sebastian (Espagne - 2011)
Festival International du Films d'Amiens 2011
Rencontres Cinéma de Gindou (2011-France)
Festival du film de Vendôme 2011
Festival Premiers Plans - Angers - 2012 (on peut le mettre et il nous valide début décembre)
Maghreb des Films Toulouse 2011
Festival des 3 Continents - Nantes 2011
Festival cinématographique d'automne de Gardanne 2011
Festival des Cinémas d'Afrique du pays d'Apt 2011
Festival Résonnances de Bobigny 2011
Festival d'Arras 2011
Festival Lumières d'Afrique de Besançon 2011
Festival film Education - Evreux 2011
Festival Arte Mare - Bastia 2011
Péage du Roussillon 2011
Festival «Maghreb, si loin, si proche » - Argelès-sur-Mer 2011
Festival Etoiles Francophones - Paris 2012
Festival Cinémaghreb - Brest 2012
Festival "Est-ce ainsi que les hommes vivent ? - Saint-Denis 2012
"CLAP MAGHREB" - Association de cinéphiles (Plan Large) - Cran-Gevrier (proche Annecy) 2012
Umbria International Film Festival 2011 (Italie) - Mention Spéciale du Jury
Aurora Films
- Socco Chico Films
(co-production)
- Institut National de l'Audiovisuel (INA)
(co-production)
- DKB Productions
(co-production)
- Vandertastic Films
(co-production)
- Fonds Sud Cinéma
(participation)
- Fonds Francophone de Production Audiovisuelle du Sud
(participation)
- World Cinema Fund
(participation)
- Région Ile-de-France
(participation)
- Hubert Bals Fund
(participation)
