En 1847, Paul Van Riebek accueille en Afrique du Sud Katie O'Neil et son mari Kildare. Ce dernier est tué par les zoulous. Paul s'occupe de Katie. Ils s'avouent leur amour. Paul doit partir et Katie épouse alors Kurt et devient riche. Quand Paul revient il apprend qu'elle a eu un enfant...
- Tant que soufflera la tempête
(FRA)
- Untamed
(USA)
(titre original)
- Carovana verso il sud
(ITA)
- Kesytön
(FIN)
- Die Unbezähmbaren
(ALL)
- Caravana hacia el sur
(ESP)
- Farlig karavane
(DAN)
- Otämjd
(SUE)
- Caravane vers le sud
(BEL)
- Karavaan naar het zuiden
(BEL)