Malgré un tempérament orgueilleux, Kaj a raté sa vie. Ancien chef de cuisine, il est chômeur de longue durée et passe ses journées à boire sur un banc.
Kaj n'avait pas vu sa fille Liv depuis 19 ans quand cette dernière, fuyant un mari violent, vient par hasard emménager dans l'immeuble d'en face avec Jonas, son fils de 6 ans.
Kaj ne révèle pas son identité à sa fille, et sa première réaction est de l'éviter, mais, par hasard, il en vient à s'occuper de Jonas...