Un Dragon dans les eaux pures du Caucase
: L'histoire
Nous sommes dans un petit village de Géorgie, dans la vallée de Borjomi, en plein cœur du Caucase. Dans ce havre de paix, où coule une eau de source célèbre dans toute la région, un nouveau voisin va bientôt s'installer. Il est occidental, source de richesse et des plus lourdes incertitudes. C'est un gigantesque pipeline, un «dragon crachant le feu», qui va traverser le village moyennant une compensation en dollars... Insidieusement, la psychose se répand parmi les habitants. Les querelles, les coups fourrés et les retournements de veste se multiplient. La tension monte... Le pipeline sera-t-il un monstre qui finira par anéantir la beauté de la vallée, ou un sauveur providentiel, qui mènera la région vers la prospérité? Nino Kirtadzé nous livre un conte moderne sur la rencontre de deux mondes que tout oppose, une comédie humaine tragi-comique au sein d'une petite communauté prise dans les tourments de la mondialisation. Incisive et facétieuse, sa caméra jongle avec les personnages et parvient à rendre le naturel surnaturel.
