Jason Vorhees, l'incarnation hideuse du Mal, revient se livrer à un dernier assaut sauvage, mais tombe dans un piège monté par une unité spéciale du FBI qui le mitraille sous tous les angles. Les restes de Jason sont regroupés et emmenés à la morgue sous haute surveillance. Mais pendant qu'il examine le coeur de Jason, le médecin légiste est soudain pris de fringale et dévore le muscle palpitant. Et c'est l'esprit de Jason qui prend possession de son corps... A Crystal Lake, toute la ville célèbre ce qu'elle croit être la fin du cauchemar. Mais Jason est en marche...
- Vendredi 13 - Chapitre 9 : Jason va en enfer
(FRA)
- Jason Goes to Hell: The Final Friday
(USA)
(titre original)
- Le Châtiment de Jason
(QBC)
- Friday the 13th Part IX: The Dark Heart of Jason Voorhees
(USA)
(premier titre)
- Friday the 13th Part 9
(USA)
(premier titre)
- Vendredi 13 - Jason en enfer
(FRA)
