Jonah vient d'être suspendu par les Affaires Internes après avoir abattu un suspect lors d'une enquête. Lisa, sa petite amie, harcelée par son patron, découvre que ce dernier est en relation avec la Mafia. Elle décide de se venger avec l'aide de Jonah.
- Voie sans issue
(FRA)
- The Hard Truth
(USA)
(titre original)
- Uno Sporco affare
(ITA)
- The Hard Truth - Gnadenlose Enthüllung
(ALL)
- Golpe Final
(BRE)
- Mortelle vérité
(FRA)
(titre DVD)
