La nuit d'Halloween 1963. Le jeune Michael Myers se précipite dans la chambre de sa soeur aînée et la poignarde sauvagement. Après son geste, Michael se mure dans le silence et est interné dans un asile psychiatrique. Quinze ans plus tard, il s'échappe de l'hôpital et retourne sur les lieux de son crime. Il s'en prend alors aux adolescents de la ville.
- Halloween, La Nuit des masques
(FRA)
- Halloween
(USA)
(titre original)
- Halloween: la notte delle streghe
(ITA)
- Halloween - naamioiden yö
(FIN)
- Halloween - Die Nacht des Grauens
(ALL)
- La Noche de Halloween
(ESP)
- As Noites de Halloween
(POR)
- O Regresso do Mal
(POR)
- Halloween - A Noite do Terror
(BRE)
- Alla helgons blodiga natt
(SUE)
- Yabanci
(TUR)
- I Nyhta me tis maskes
(GRE)
- Noc vestica
(SER)
- La Nuit des masques
(QBC)
- The Babysitter Murders
(USA)
(premier titre)
- Maskernes nat
(DAN)
(titre DVD)
- John Carpenter's Halloween
(USA)
- De Nacht van de griezels
(BEL)
