Un terrible cauchemar frappe Maggie, psychologue pour enfants, la nuit de son 28ème anniversaire. Elle rencontre John, un adolescent insomniaque qui a survécut à Freddy, et qui lutte contre le sommeil pour lui échapper. Ils mettent leurs souvenirs en commun et se rendent à Springwood pour percer le secret de Freddy et le tuer.
6ème film de la série des Freddy.
Certaines copies présentées en relief 3D.
- La Fin de Freddy - L'ultime cauchemar
(FRA)
- Freddy's Dead: The Final Nightmare
(USA)
(titre original)
- Nightmare VI: la fine
(ITA)
- Viimeinen painajainen Elm Streetillä - Freddyn kuolema
(FIN)
- Nightmare 6 Freddy's Finale
(ALL)
- Pesadilla final: la muerte de Freddy
(ESP)
- O Último Pesadelo em Elm Street
(POR)
- A Hora do Pesadelo 6 - Pesadelo Final - A Morte de Freddy
(BRE)
- Pesadilla 6: La muerte de Freddy
(ARG)
- Freddyjeva smrt
(SLN)
- Freddy nie zyje: koniec koszmaru
(POL)
- A Nightmare on Elm Street Part 6: The Final Nightmare
(USA)
(premier titre)
- A Nightmare on Elm Street Part 6: Freddy's Dead
(USA)
(premier titre)
- A Nightmare on Elm Street Part 666: Freddy's Dead
(USA)
(premier titre)
- Freddys Finale - Nightmare on Elmstreet 6
(ALL)
