Quentin, un ancien fusillier marin, tient avec sa femme un hôtel sur la côte normande. Alcoolique, il fait le voeu le jour du débarquement de 1944 de renoncer à l'alcool. L'arrivée de Fouquet, un jeune original, est prétexte à s'adonner à nouveau à son vice pour une pénible nuit d'ivresse. Fouquet repart, et Quentin redevient morose.
- Un Singe en hiver
(FRA)
- A Monkey in Winter
(USA)
- Quando torna l'inverno
(ITA)
- Kuin apinat talvella
(FIN)
- Ein Affe im Winter
(ALL)
- Macaco no Inverno
(BRE)
- It's Hot in Hell
(G-B)
