A la fin de l'été 1930, un corps est retrouvé sur la côte espagnole. L'oncle Geoffrey raconte... Pandora Reynolds est une belle chanteuse américaine, adulée de tous. Mettant ses prétendants à l'épreuve, elle demande à Stephen Cameron, un pilote automobile britannique, de jeter sa voiture du haut de la falaise lors d'un séjour en Espagne. En échange, elle lui fait une promesse de mariage. Intriguée par un yacht appartenant à un certain Hendrick van der Zee, elle s'y rend à la nage. Celui-ci s'identifie au légendaire “Hollandais Volant” que le meurtre de son épouse avait contraint à errer éternellement sur les mers jusqu'à ce qu'une femme l'aime suffisamment pour accepter de se sacrifier pour lui.
- Pandora
(FRA)
- Pandora and the Flying Dutchman
(G-B)
(titre original)
- Pandora en de Vliegende Hollander
(BEL)
- Pandora et le vaisseau fantôme
(BEL)