|
Qu’est-ce qui vous a intéressée dans le scénario ?
Son côté émotionnel. La richesse de ses sentiments et de ses émotions. Suite...
92 lectures
Qu’est-ce qui vous a séduite dans le projet de Le Concert (2008) ?
C’est un des plus beaux scénarios que j’aie jamais lus. J’ai trouvé que son écriture était à la fois drôle, originale et ambitieuse, et je me suis sentie fière de faire partie de cette aventure. Il y a quelque chose de très slave chez ces personnages qui passent leur temps à s’engueuler, crier et pleurer. Suite...
134 lectures
Comment êtes-vous arrivé sur le projet de Le Concert (2008) ?
J’ai rencontré Radu il y a deux ou trois ans : on s’est immédiatement sentis sur la même longueur d’ondes, d’autant qu’on a le même genre d’humour. Très vite, on est devenus amis, ou du moins bon camarade. Suite...
232 lectures
Qu’est-ce qui vous a intéressée dans le scénario ?
J’ai été tout de suite été embarquée par cette bande de personnages slaves un peu « has been », et j’ai été séduite par l’alternance très rythmée entre des scènes cocasses et des moments de pure émotion. Le scénario brassait des thèmes qui me parlaient de manière très personnelle... Suite...
435 lectures
Connaissiez-vous les films de Radu Mihaileanu ?
Malheureusement non. Plus tard, j’ai vu ses films et je les ai aimés. Mais au moment de notre rencontre, j’ai été beaucoup plus impressionné par Radu que par le scénario. Ce tournage a été une expérience inédite car nous ne parlons pas la même langue. Suite...
95 lectures
Qu’est-ce qui vous a intéressé dans le scénario ?
L’histoire, touchante et pleine de générosité. J’ai pleuré trois fois en lisant le scénario malgré une certaine naïveté qui s’explique par la méconnaissance de l’histoire de l’URSS. Suite...
77 lectures
Connaissiez-vous les films de Radu Mihaileanu ?
Non, mais j’avais déjà entendu parler de Radu. Le plus important pour moi, c’était que ses films représentent une sorte de confession. Il crée avec beaucoup de sincérité et avec son coeur. Suite...
143 lectures
Comment avez-vous adapté le Concerto de Tchaïkovski aux contraintes du film ?
C’était un vrai défi : on est parti du Concerto intégral, d’une durée de 22 minutes, pour arriver à 12 minutes – en évitant que Tchaïkovski ne se retourne dans sa tombe ! Du coup, on a analysé le Concerto en profondeur et on a identifié les éléments qui se répétaient et qu’on pouvait éliminer. Suite...
204 lectures
À quel moment êtes-vous intervenu sur le projet ?
Je l’ai lu en sachant qu’il n’était pas libre de droits, mais qu’il était en panne puisque les rapports entre Radu et le producteur Philippe Rousselet, qui avait développé le projet, étaient au point mort. J’ai adoré la manière dont le script racontait la grande Histoire à travers la petite histoire... Suite...
104 lectures
Comment est né le projet ?
J’ai d’abord été approché par un producteur qui m’a proposé un synopsis écrit par deux jeunes auteurs : il s’agissait d’un faux orchestre du Bolchoï qui débarquait à Paris. J’ai beaucoup aimé l’idée principale, mais moins le reste. J’ai donc demandé à ce producteur si je pouvais développer mon propre scénario à partir de ce point de départ et il m’a donné son accord. Suite...
126 lectures
|
