Qu’est-ce qui vous a sauté aux yeux en matière de VFX (Effets visuels/Visual Effects) à votre première lecture du scénario ?
DAN: Les deux événements qui ressortent clairement sont les explosions. En fait, nous avons tout d’abord cru qu’il y avait trois explosions, mais il s’est avéré au bout du compte que la scène de Larkhill était davantage une affaire d’effets spéciaux de huis clos même si nous devions ajouter des flammes et en renforcer certains des aspects...
Quel est le rôle du superviseur de script ?
JEAN : Je crois que nous nous situons au sommet de tout le processus de tournage car il revient aux superviseurs de script – on nous appelait, à une époque, en Angleterre, les secrétaires de plateau – de faire en sorte que tout soit parfait avant le tournage. Nous vérifions que l’acteur porte la bonne tenue, qu’il est coiffé correctement, que la couleur du vernis à ongle est la bonne, qu’il a bien deux boutons déboutonnés, qu’il a les bons dialogues, que la direction de son regard est correcte. Toutes ces choses sont vraiment du ressort du superviseur de script...
- V pour Vendetta
(FRA)
- V for Vendetta
(USA)
(titre original)
- V per vendetta
(ITA)
- V niin kuin verikosto
(FIN)
- V wie Vendetta
(ALL)
- V de vendetta
(ESP)
- V de Vingança
(BRE)
- V de venganza
(ARG)
- V pour Vendeta