Ces Merveilleux fous volants dans leurs drôles de machines
: L'histoire
Au début du 20ème siècle, l'aviation en est à ses balbutiements et fascine le monde entier. Lord Rawnsley, magnat de la presse britannique, décide d'organiser une course aérienne internationale reliant Londres à Paris avec à la clé, la gloire et une prime de 10 000 £. L'enjeu, de taille, attire des pilotes des quatre coins du monde. Commence alors un périple hallucinant où tous les coups sont permis. Même les plus bas !
Ces Merveilleux fous volants dans leurs drôles de machines
- Ces Merveilleux fous volants dans leurs drôles de machines
(FRA)
- Those Magnificent Men in Their Flying Machines, or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes
(G-B)
(titre original)
- Quei temerari sulle macchine volanti
(ITA)
- Nuo mainiot miehet lentävissä koneissaan
(FIN)
- Die Tollkühnen Männer in ihren fliegenden Kisten
(ALL)
- Aquellos chalados en sus locos cacharros
(ESP)
- Disse prægtige mænd i deres flyvende maskiner, eller hvordan jeg fløj fra London til Paris på 25 timer og 11 minutter
(DAN)
- Os Gloriosos Malucos das Máquinas Voadoras
(POR)
- De Dristige menn i de farlige fly
(NOR)
- Esses Homens Maravilhosos E Suas Máquinas Voadoras
(BRE)
- Los Intrépidos y sus máquinas voladoras
(ARG)
- Dessa fantastiska män i sina flygande maskiner
(SUE)
- Ci wspaniali mezczyzni w swych latajacych maszynach
(POL)
