« Il y a un courant qui porte le navire de notre vie, un immense bateau sur lequel comédiens et metteur en scène donnent un spectacle. Sur ces rives habitent les poètes. Empêcher ce courant de tarir, c’est notre devoir à nous, gens de cinéma et gardiens d’écluse, le courant de poésie qui était avant nous, qui est autour de nous ou qui naîtra demain. »
« La culture ? L’intelligence ? Le bon goût ? L’érudition ? Tout cela au cinéma n’a pas beaucoup d’importance. La seule chose qui compte vraiment, c’est la vitalité » (Max Ophüls)
Au sujet de Max Ophuls, Truffaut – qui reconnut notamment en lui un grand cinéaste des femmes – écrivait « qu’il était pour quelques-uns d’entre nous le meilleur metteur en scène français avec Jean Renoir ».
