Mark Waters a enchaîné deux succès majeurs en 2003-2004 avec la comédie Freaky Friday - Dans la peau de ma mère, qui obtint une citation au Critic’s Choice Award du meilleur film familial et rapporta une citation au Golden Globe à Jamie Lee Curtis, et Lolita malgré moi , comédie satirique inspirée de «Queen Bees and Wannabes» de Rosalind Wiseman , qui totalisa trois MTV Movie Awards, dont celui de la meilleure actrice, décerné à Lindsay Lohan.
Waters travaille actuellement sur trois projets : une nouvelle version de La Vie secrète de Walter Mitty, avec Owen Wilson dans le rôle-titre, le film d’aventures fantastiques The Spiderwick Chronicles et une adaptation du roman d’humour noir de John Scott Shepherd «Henry’s List of Wrongs».... Suite...