Malgré quelques rôles dans des films américains, Klaus Löwitsch a essentiellement joué pour Rainer Werner Fassbinder, notamment dans Le Marchand des quatre Saisons (Der Handler der vier jahreszeiten) en 1971, Despair en 1977 et Le Mariage de Maria Braun (Die Ehe der Maria Braun) en 1978. Depuis la mort de son mentor, il a principalement joué pour la télévision allemande. Il s'est éteind dans la clinique Schreiber à Munich ce Mardi 3 Décembre 2002 alors qu'il était atteind d'un cancer.