CinEmotions
Cinéma, Séries TV, DVD & VOD
52 411 films, séries...  730 724 personnalités
Identifiants oubliés ?
Inscrivez-vous !
rechercher
Affiche Querelles - cliquez pour agrandir

Querelles

Mourning

2011 - Iran - 1h25
 
CinEmotions
Moyenne : 14.72 (1 avis)
Membres
Pas encore noté
 
 
Sortie France
25
AVR
2012
 
Querelles © KMBO Querelles © KMBO Querelles © KMBO Querelles © KMBO
Querelles © KMBO Querelles © KMBO
espace shopping
Acheter sur Amazon.fr pub 9_CDISCOUNT GENERIQUE_visuel003_234x60.gif FNACmarqueur FNAC
espace shopping

Querelles : Synopsis


C'est la nuit. Arshia 10 ans, entend une violente querelle qui oppose ses parents suivie de leur départ précipité. Dès le lendemain, son oncle et sa tante, tous deux sourds muets, décident de prendre la route avec lui, pour rechercher ses parents soudainement disparus. Tandis qu'ils traversent le pays, des montagnes iraniennes à Téhéran, ce voyage donnera l'occasion au couple de revenir sur toutes ces années de vie commune, et de régler quelques comptes, sous le regard du jeune garçon...

Querelles : bande annonce et vidéos


Querelles : Critiques et avis

notreavis  Les avis de l'équipe

Un drame sensoriel etoiles
Avis proposée par helenedautancourt le 28/04/2012 21:01
Le cinéma iranien ne cesse de déployer ses talents depuis quelques temps, ici encore, un jeune réalisateur, Morteza Farshbaf, suivant les traces d'Abbas Kiarostami, fait perdurer cet élan grâce à son premier long métrage, « Querelles » : un road movie mettant en scène un couple sourds-muets qui règle ses comptes, sous le regard de leur neveu. Nominé au festival du film Asiatique de Deauville 2012, le long métrage sera récompensé de deux prix, dont le Lotus du meilleur film et la Mention spéciale, légitimant une fois de plus ce cinéma emplit de virtuosité.

En pleine nuit, une violente dispute éclate entre Nahid et Mas'ood, parents du jeune Arshia (Amir Hossein Maleki), qui entendra l'ensemble de l'altercation. Suite à ce différend, le couple décide alors de s'enfuir de manière précipitée en voiture, en ne laissant aucunes traces. Le lendemain matin, Arshia est emmené par son oncle Kamran (Kiomars Git) et sa tante Sharareh (Sharareh Pasha) afin de retrouver ses parents en direction de Téhéran. Une long périple à travers les montagnes, qui les amènera eux aussi à faire le point sur leur vie de couple, et à s'expliquer sur certains choix oscillant entre regrets et rancune.

« Querelles » réunis des éléments singuliers: au travers d'un road movie, deux couples se déchirent, un premier invisible, et un second sourds-muets... Jouant sur le son dès le premier plan, à la fois sombre et incertain, ce début de film ne nous laisse qu'entendre la discorde se tenant entre Nahid (Sahar Dolatshashi) et Mas'ood (Peyman Moaadi), que nous ne verrons jamais. Leur fils Arshia nous apparaît enfin lorsqu'ils décident de partir précipitamment. La scène suivante aussi, se laisse entendre plus qu'elle ne donne à voir : un plan général suit une voiture qui parcoure les montagnes iraniennes, et ne permet que d'écouter ses occupants ; une mise en scène laissant le spectateur dans une posture languissante, frustré de ne pas visualiser ce qu'il entend.

Ce ne sera que quelques bonnes minutes plus tard que nous entrerons enfin dans cette voiture, où Sharareh et Kamran discutent au sujet du grave accident dont ont été victimes Nahid et Mas'ood suite à leur dispute.Ce vieux couple, sourd et muet, ne communique donc qu'à travers le langage des signes, une manière pour lui, d'essayer ne pas se faire comprendre par leur neveu (qui en fait lit sur les lèvres et qui réussit à déchiffrer leur vocabulaire). Une situation dramatique se cloîtrant au seul espace confiné de la voiture, et qui, malgré quelques pauses et autres problèmes de fuite (en tout genre) ; se laisse border par le paysage environnant qui se laisse coiffer par le vent.

Deux querelles donc, qui s'opposent clairement : la première, celle de Nahid et Mas'ood s'annonce à la fois courte et fatale, et ne se laissera qu'entendre ; l'autre, grandissante, s'offre à nous visuellement grâce aux langages des signes. Le sujet de discussion de Sharareh et Kamran vire progressivement au règlement de compte quant à la décision la plus prégnante (et sans doute regrettée) de leur vie : avoir privilégié la situation professionnelle de Kamran plutôt que d'enfanter. Un jeu sur le son et le geste qui offre au fur et à mesure du film un contraste sonore entre le silence du couple et le brouhaha extérieur, dès lors qu'il rencontre d'autres automobilistes, et qu'il atteint le tunnel où s'est produit l'accident. Entre les bruits des klaxons, le vent, les camions...le silence d'Arshia lui aussi se pose ; l'enfant parle peu et s'avère très discret. Ce travail sonore ne fait que contrebalancer le drame général et l'incapacité des sourds-muets à s'exprimer comme les autres, dont un désir commun de camoufler la gravité de l'accident face à Arshia.

L'aisance du couple principal saute aux yeux ; le périple que l'on suit en leur compagnie ne pourrait laisser croire que Kamran (Kiomars Git) et sa femme Sharareh (Sharareh Pasha) sont des acteurs non-professionnels. Et pourtant, sans compter leur anonymat, ils ont aussi pour eux, le fait d'être un couple à la vie comme à l'écran. Pour son premier film, Morteza Farshbaf voulait travailler avec des acteurs non-initiés pour davantage d'authenticité, et ça fonctionne, au point que le jeune Amir Hossein Maleki (Arshia) n'a finalement jamais lu le scénario initial. Ces répliques ne font que répondre aux questions, spontanément, pour une fois de plus diffuser un réalisme et un naturel à toute épreuve. « Querelles » bruyantes contre querelles silencieuses ; en outre, une épreuve auditive qui tente de mettre à mal le spectateur, à travers cette expérience sensorielle ; une de celle qui marque et qui reste.


Hélène Dautancourt.

AILLEURS SUR LE WEB


Querelles : Distribution complète

Réalisation
Interprétation
Ecriture
Production
Montage
Photographie
Costumes
Chef décoration
Assistant réalisation
Son
Effets spéciaux
Direction de production

Querelles : Titres internationaux

Querelles  (France)
Mourning  (Iran)  (titre original)

Querelles : Distributeur France

Box-office Cinéma
du 8 au 14 Mars
Kong: Skull Island
Un groupe d'explorateurs plus différents les uns que les autres s'aventurent au cœur d'une île inconnue du Pacifique,...
1
625 572 entrées cinéma,
625 572 cumulées
Logan
Dans un futur proche, un certain Logan, épuisé de fatigue, s'occupe d'un Professeur X souffrant, dans un lieu gardé...
2
466 843 entrées cinéma,
1 399 444 cumulées
Alibi.com
Greg a fondé une entreprise nommée ALIBI.COM qui crée tout type d'alibi. Avec Augustin son associé, et Medhi son nouvel...
3
327 116 entrées cinéma,
2 781 926 cumulées
Patients
D'après le roman de Grand Corps Malade. Se laver, s'habiller, marcher, jouer au basket, voici ce que Ben ne peut plus...
4
230 598 entrées cinéma,
539 901 cumulées
Les Figures de l'ombre
Le destin extraordinaire des trois scientifiques afro-américaines qui ont permis aux États-Unis de prendre la tête de...
5
230 488 entrées cinéma,
230 488 cumulées
Bientôt au Cinéma
Ghost in the Shell
le 29 Mars 2017 au Cinéma
Gangsterdam
Ruben, Durex et Nora sont tous les trois étudiants en dernière année de fac. Par manque de confiance en lui, Ruben a...
le 29 Mars 2017 au Cinéma
Baby Boss
Les studios DreamWorks Animation donnent vie à un bébé hors du commun : il porte un costume et adore les sushis. Avec...
le 29 Mars 2017 au Cinéma
A United Kingdom
En 1947, Seretse Khama, jeune Roi du Botswana et Ruth Williams, une londonienne de 24 ans, tombent éperdument amoureux...
le 29 Mars 2017 au Cinéma
Telle mère, telle fille
Inséparables, Avril (Camille Cottin) et sa mère Mado (Juliette Binoche) ne peuvent pourtant pas être plus différentes....
le 29 Mars 2017 au Cinéma
Orpheline
Portrait d'une femme à quatre âges de sa vie. Petite fille de la campagne, prise dans une tragique partie de...
le 29 Mars 2017 au Cinéma
Les Schtroumpfs et le village perdu
La Schtroumpfette, le Schtroumpf costaud, le Schtroumpf à lunettes et le Schtroumpf maladroit ont filé en douce pour...
le 5 Avril 2017 au Cinéma
Power Rangers
Cinq adolescents découvrent qu'ils ont d'extraordinaires pouvoirs surnaturels. Ils vont alors affronter leur peurs et...
le 5 Avril 2017 au Cinéma
A bras ouverts
Figure de la scène littéraire et médiatique française, Jean-Etienne Fougerole est un intellectuel humaniste marié à une...
le 5 Avril 2017 au Cinéma
Fast & Furious 8
Maintenant que Dom et Letty sont en lune de miel, que Brian et Mia se sont rangés et que le reste de l'équipe a été...
le 12 Avril 2017 au Cinéma
Gold
Kenny Wells (Matthew McConaughey) est un explorateur des temps modernes, magouilleur et rêveur, attendant désespérément...
le 19 Avril 2017 au Cinéma
Life - Origine inconnue
A bord de la Station Spatiale Internationale, les six membres d'équipage font l'une des plus importantes découvertes de...
le 19 Avril 2017 au Cinéma
Cessez-le-feu
1923. Georges, héros de 14 fuyant son passé, mène depuis quatre ans une vie nomade et aventureuse en Afrique lorsqu'il...
le 19 Avril 2017 au Cinéma
Le Procès du siècle
L'historienne Deborah Lipstadt et l'auteur britannique David Irving se livrent à une bataille juridique au sujet de...
le 26 Avril 2017 au Cinéma
Jour J
Mathias et Alexia sont en couple depuis des années, et pour la première fois, il la trompe avec Juliette, une wedding...
le 26 Avril 2017 au Cinéma
Braquage à l'ancienne
Dans BRAQUAGE A L'ANCIENNE de Zach Braff, Morgan Freeman (MILLION DOLLAR BABY), Michael Caine (L'ŒUVRE DE DIEU, LA PART...
le 3 Mai 2017 au Cinéma
Alien: Covenant
Les membres de l'équipage du vaisseau Covenant, à destination d'une planète située au fin fond de notre galaxie,...
le 10 Mai 2017 au Cinéma
Le Roi Arthur: La Légende d'Excalibur
Lorsque le père du jeune Arthur est assassiné, Vortigern (Jude Law), l'oncle du petit garçon, s'empare de la couronne....
le 17 Mai 2017 au Cinéma

© 2004 - 2017 CinEmotions.com (1) - CinEmotions.com est une réalisation de la société Intermédiance Solutions